tempestade.

to a happy NEW year.

missing you guys.

happy holidays.

november.

its been raining all day and since almost everyone went home for the holidays staying in this afternoon was the best option. 

i finally had time to select some photos from these past months.

self service.

SELF SERVICE was a monthly feature for www.VOGUE.pt

from October 2011 to December 2012.

photos by me and text by Carolina Almeida.

december.

weekend mode on.

that is my Petit Bateau marinière up there drying. on laundry days my bedroom turns into a messy showroom.
i finally visited Winter Wonderland, i felt like a little girl looking at all the lights and people there, it was too much fun. i even had a caramel apple (which, by the way, in portuguese is called Maçã do Amor, that translates into Apple of Love. are we romantic or what?).

self service - sara dos santos.

Sara dos Santos é uma pessoa exigente com os seus cuidados de beleza.

As sombras escuras, o verniz vermelho em unhas sempre impecáveis e a massagem mensal são alguns dosmust-have desta Relações Públicas, que não dispensa os seus rituais. Sara fala-nos dos produtos favoritos, sem esquecer de partilhar o truque para usar eyeliner sem medo.

"Para mim há 5 produtos que são totalmente essenciais no dia-a-dia. O Face Fabrics, da Giorgio Armani Cosmetics, que além de ter uma aplicação fácil, é um produto suave e não agride a pele. Uso diariamente eyeliner e para aplicá-lo, uso sempre primeiro o Waterproof Cream Eye Shadow preto, da Make Up Forever, que me ajuda a ter uma base e a conseguir uma aplicação correcta. O eyeliner que não dispenso é o Artliner preto daLancôme. Mas o produto que para mim é, sem dúvida, o mais importante é o Touche Éclat, da Yves Saint Laurent, que uso na tonalidade 3 para disfarçar as olheiras, alisar os traços, etc."

"Em relação ao cabelo, não dispenso o Silk Groom Serum, da Kiehl’s, porque deixa o cabelo macio."

"O meu ritual de beleza começa sempre pela preparação da pele. Após lavagem, aplico o creme de dia, a pré-base (Armani Cosmetics), o Face Fabrics (Armani Cosmetics) e o Touche Éclat (YSL). Ponho sempre um pouco deblush, ou da Armani ou o Terracotta, da Guerlain. A minha maquilhagem cinge-se aos olhos (excepto se for para um evento ou uma saída nocturna). Uso sempre sombras escuras, na base dos cinzas e pretos, porque gosto do efeito "olhos esfumados". E, neste campo, não sou fiel a uma marca, vario conformo as tonalidades que mais gosto. Neste momento estou a usar maioritariamente a Peony & Python palette, da Bobbi Brown e a Ombres 5 Lumières – n.1, da YSL. Após a sombra, aplico o Waterproof eye shadow e o eyeliner preto. Não dispenso, por fim, a máscara Diorshow Iconic, da Dior. Quando uso batom, que não é de forma diária, prefiro a Yves Saint Laurent porque, em mim, dura mais tempo e gosto da textura."

"Não consigo passar sem uma boa massagem e tento sempre fazer (à cabeça e ao corpo) todos os meses."

"O que não dispenso mesmo é uma ida semanal à manicura. Para mim, unhas cuidadas são o reflexo de uma mulher e como uso essencialmente cores fortes (encarnado), tenho de ter sempre as unhas impecáveis. O meu verniz preferido é o Tom Ford Carnal Red."

"Muitas mulheres dizem-me que não conseguem aplicar eyeliner, que acabam sempre por ter um olho diferente. Penso que o segredo é usar sempre um lápis (de preferência com ponta grossa) ou um creme como o Waterproof Cream Eye Shadow, da Make Up Forever, que sirva como “base”. Em mim funciona."

"Nunca saio de casa sem o meu Brumisateur Chanel Mademoiselle e o perfume de bolso da mesma marca. Uso e abuso dele ao longo do dia!"

"Não dispenso também o meu verniz, pois tem de estar sempre à mão, para um eventual retoque."

© photography Sara Gomes

© text Carolina Almeida

for

.

november.

i had the pleasure of visiting Tim Walker: Story Teller exhibition at the Somerset House last month. it is truly amazing. to see the (huge) real pieces he used on the photos was a great experience. i had always wondered how he works so i couldn't be happier when i found out about this exhibition. and even though it was a bit small i wasnt disappointed. being close to such amazing pieces as this doll, this skeleton and this plane takes you to another reality, to a fairy tale. there were also some making-of videos of his shootings which i really loved. if you have the chance visit this exhibition, it will be there till January 27.

photo #2 is just this amazing place i walk by everyday.

Tim Walker "Mechanical Dolls" for Vogue Italia, October 2011.

postcards to ricardo.

other postcards to Ricardo can be seen here:
I.
II.

III.

IV.

november.

weeks go by so fast here. 

the year is ending,
things are changing and that is a good thing.

last month i got Apartamento #10, one of the few magazines i collect now.

having to throw away most of my magazines (yes, with tears in my eyes) when i left my house in lisbon i decided to keep buying just my favourite 3, Love, Lula and Apartamento. it was a hard choice (sorry Jalouse, sorry Russh) but it had to be done.

room service.

ROOM SERVICE was a monthly feature for www.VOGUE.pt

from July 2010 to December 2012.

photos by me and text by Carolina Almeida.

room service - sara dos santos.

Quando entrou para a Sorbonne, Sara dos Santos queria ser intérprete, daí ter-se formado em Línguas Estrangeiras. Mas como filha e neta de costureiras, a vida encarregou-se de a trazer para perto das suas origens.

Nasceu e viveu em França até terminar o mestrado em Gestão das Indústrias do Luxo e das Profissões da Arte, para depois iniciar a vida profissional em terras lusas, com um estágio na Cartier. Passa entretanto pela agência de comunicação XN Brand Dynamics, onde trabalha a mesma Cartier e a Hermès e, mais tarde, assume o cargo de Directora de Comunicação da divisão de Luxo. Abraça outro estágio, desta vez na Montblanc, na Alemanha, logo depois de ter passado um ano em Milão a estudar Creative Management. E a lista continua. Hoje, Sara gere a sua própria agência de comunicação (Sara dos Santos), especializada em marcas de luxo e moda, que criou há menos de ano. Fomos conhecer o seu luminoso quarto, onde conversámos a três vozes, na companhia do marido Manuel Damião, produtor de moda.

O que representa para ti o quarto enquanto divisão?
É essencialmente um sítio para dormir, vestir, eventualmente maquilhar-me, porque tem muita luz, e para ler. Passo muito menos horas no quarto do que na sala, por exemplo.

Desde o início que idealizaste o quarto assim, como está agora?
Idealizámos - no plural (risos), porque pensámos sempre os dois. Nunca compramos nada sem a opinião um do outro! O quarto tinha de ser simples e prático. O armário foi idealizado mais por mim, porque gosto muito de espelhos e, além disso, dá profundidade ao quarto e, também, porque tem imensa arrumação. Tenho um canto só para carteiras!

Aí tem de ser mesmo para os dois, porque ambos a trabalhar em moda...
Ele só tem cerca de um terço (risos)! O armário era algo extremamente importante, porque não gosto de roupas à vista. As mesas de cabeceira foram outra história. Andámos meses para encontrar umas que gostássemos. Ou eram muito clássicas ou tinham materiais que não queríamos, enfim, havia sempre qualquer coisa. E, uma vez, a minha mãe disse-me que tinha umas mesas de cabeceira em casa dela, para eu ir ver se gostava. Disse-lhe logo que eram demasiado clássicas, mas ela sugeriu que as pintássemos na cor que quiséssemos. E assim foi. Mandámos pintar de dourado.

Nada como reaproveitar móveis antigos da mãe ou da avó...
Exacto! Os bengaleiros de madeira, por exemplo, eram da minha avó, que era costureira, e estavam no meu quarto, na casa da minha mãe. Sempre lhe disse que os queria levar comigo quando tivesse uma casa minha.

Já percebi que evitas o demasiado clássico, mas gostas de detalhes antigos. Como defines o teu estilo, na casa?
O meu tipo de casa de sonho é de estilo minimalista, mas também adoro o rococó. E às vezes a mistura tem muita piada, como peças totalmente clássicas com um candeeiro muito moderno, por exemplo.

E os quadros, de onde vêm?
Os quadros foram oferecidos ao Manecas (Manuel Damião) ainda nós não nos conhecíamos. São da autoria de um amigo dele, chamado João Soutullo. São auto-retratos, não são?

(Manuel) Sim. Ele é também artista plástico. Trabalhou cerca de 40 anos entre o teatro nacional, teatro de Revista, etc. Trabalhei com ele como assistente de figurino em duas ou três novelas e criámos uma grande relação de amizade, que ainda hoje mantemos. Ele deu-me entretanto 5 quadros e disse-me que eu iria gostar deles mesmo sem os ver. Quando os recebi, fiquei...uau!

(Sara) Gosto imenso de preto e como os quadros são um pouco dark, mas têm uns apontamentos de cor, adoro-os.

E qual a razão desse gosto pelo preto?
Adoro preto! Não sei bem, mas para mim significa a elegância, porque fica bem com tudo, é como a história do vestido Chanel... Julgo que também seja cultural, nasci e vivi quase toda a minha vida em França e lá usamos cores extremamente escuras - castanhos, pretos, azuis escuros; e, em Portugal, adoro o lado do Fado, portanto não me choca minimamente. Daí os candeeiros pretos, etc...

O que não dispensas no quarto?
Os meus livros, que estão sempre a mudar e que tenho sempre na mesa de cabeceira. Tenho toneladas!

(Manuel) Tem mesmo toneladas!!

Quais é que estás a ler agora?
Neste momento, estou a ler "Os Tempos Hipermodernos", de Gilles Lipovetsky, em português. Mas leio muito em francês, sobretudo à noite, na cama, porque os franceses têm imensos livros de bolso, mais leves, que eu adoro. "Les Temps Vieillit Vite" é um livro de um meus autores preferidos, Antonio Tabucchi, um italiano, especialista na obra de Fernando Pessoa. Às vezes, também leio em italiano, mas este comprei em Paris. E também estou a ler "Un roman français", de Frédéric Beigbeder. Estes são os que estão em cima da cabeceira agora, mas tenho mais...

Se tivesses de escolher um objecto especial no teu quarto, qual seria?
Tenho dois: a Nossa Senhora de Fátima, que foi a minha avó que me deixou e que tenho sempre comigo, e os bengaleiros de madeira, que são mesmo de alfaiate.

O que gostas mais no teu quarto?
Da luz e do candeeiro (risos)!

© photography Sara Gomes

© text Carolina Almeida

for